Здравствуйте, Julia W
"Пробовала использовать разные кисти на чистом фоне, но так не получается" Так это как? Текстура абстрактная... "словно темные разводы на фоне"- это что угодно. Что тут может не получаться?
Поскольку не известна цель и не понятны критерии "похожести" вновь создаваемой текстуры возможно несколько решений:
1.найти "подходящую" гранжевую текстуру в интернете и доработать ее.
Как вариант прилагаемое изображение отчасти похоже например на текстуру фанеры. Возможно просто перекрасить в нужный цвет и доработать?
2.найти "подходящую" гранжевую кисть в интернете. Критерии "подходящести" определяете сами.
3.поэксперемент ировать с настройками существующих встроенных или найденных кистей
4.создать свою гранжевую кисть(паттерн) с нуля
5.создать паттерн из опубликованного вами изображения(если нужно совсем такое же).
С уважением, Pentristo.