Корректный перевод терминов Photoshop

[vitarom]

0

Представляю вашему вниманию, думаю очень нужную вещь,а именно- правильный перевод терминов фотошоп (Photoshop). Нашла на просторах инета.
Этот перевод самый корректный, на мой взгляд, так как был выполнен профессиональны м дизайнером. Всем кто работает с программой Photoshop, этот перевод будет просто необходим.Это важно особенно тем, у кого фотошоп на английском, а в английском не сильны.  Его можно распечатать и повесить на стенку, например:) В скором времени, используя эту шпаргалку при работе с программой Photohop, вы сами не заметите как очень быстренько запомните все комбинации и названия.

Перевод названий панели инструментов фотошоп(Photoshop)

[vitarom]

Раздел File (Файл)

[vitarom]

Раздел Edit (Редактировать)

[vitarom]

Раздел Image (Изображение)

[vitarom]

Раздел Layer (Слои)

[vitarom]

Раздел Select (Выделение)

[vitarom]

Раздел Filter (Фильтр)

[vitarom]

Selection tools / Группа инструментов «Выделение»

[vitarom]

Painting tools / Группа инструментов «Раскрашивание»

[vitarom]

Drawing and type tools / Группа инструментов «Рисование» и «Текст»

[vitarom]

не знала как сделать в одном сообщении. кому интересно - ссылочка на оригинал http://flatonika.ru/korrektnyj-perevod-terminov-photoshop/

[Виктория Sd]

Спасибо, Виктория. Нужная тема. Наверняка пригодится. Удобное табличное представление информации.